Festivaler
Tokalynga Flying Festival 2026 – Gatuteater i skogen! Onsdag 24 juni till söndag 28 juni.
Teater Albatross legendariska sommarfestival på Tokalynga Teaterakademi, mitt ute på landet i Halland. Ett fyrverkeri av scenkonst! Från tidig morgon till sen kväll. Inne i teatern, vid sjön, i skogen, uppe på vinden. På morgonen teaterträning för den som vill. På kvällarna finns en lägereld och en vildvuxen källare! Artister och besökare från hela världen. Samtal på överraskande språk. Gamla, vuxna, unga och barn. Biljetterna säljer ofta slut veckor innan festivalen, så boka din plats nu.
Kolla programmet!
ONSDAG 24 jun
– Utomhusteater, Kongo, Poesi mm
Från kl 15.30: Publiken – alla är välkomna.
Kl 17.30 Middag i Bygdegården. Vegetariskt. Kökschef: Maria Legeżyńska från Wrocław i Polen. Hon lagar mat lika mästerligt som hon spelar fiol! Ibland lämnar hon köket, då kan alla njuta av hennes eldiga toner.
Kl 18.30 Poeten Chicco Iceberg, Goma, Kongo. Chicco tog oss med storm när han framträdde tillsammans med Albatross i Goma på universitetet 2010. En sådan kraft och lekfullhet! Därefter visas Peter Bengtsson film ”KONGO i Kongo”, 50 min, om den turnén vi gjorde med föreställningen KONGO runt om i Kongo. Den var en del i Kongos 50-årsfirande som en självständig stat. Carl Johan Kilborn och Robert Jakobsson spelar upp lite ur KONGO.
Kl 20.15 Utomhusspektaklet. Under åren kring år 2000 och kring 2014-15 spelade Teater Albatross gatuföreställningen HELIG!, om Förintelsen. På sitt sätt var det nog Albatross största succé. Nu börjar vi spela en uppföljare, Utomhusspektaklet, åter med det stora brinnande järnhjulet. Men sammanhanget är annorlunda. Nu handlar det om att allas vår värld går sönder.
Kl 21.15 I källaren och ute på gräsmattan: Musik, sång och poesi. Känn dig fri att delta med egna alster! Många musiker t ex från Polen är med oss!
Utomhusspektaklet. Foto: Novalie Ljungvide
TORSDAG 25 juni
– Polsk gatuteater, svensk teater, föredrag.
Kl 08.00 – 09.20 Frukost. Bland annat ägg från lyckliga hönor. Hemmagjord polsk färskost!
Kl 09.30 – 10.15 Morgonträning. Oömma kläder bra men inte nödvändigt. Vi kommer bl a att lära en sång, ”I want to know” av the Fugs.
Kl 10.45 Mörkret av Teater Albatross. Pjäsen har ännu inte haft premiär ”på riktigt”. Men vi tycker den är mycket spännande att visa på festivalen. Några års arbete går mot ett avslut. Fantastisk, överraskande scenografi av Åsa Lieberath! Medverkande: Astor Nordenskiöld, Sally Celander och Robert Jakobsson.
Kl 12.10 Birger Schlaug talar om ”Fredsrörelsen, finns den!? Det jämlika samhället, finns det, kan vi arbeta för det!?” Och ” – den ekologiska kollapsen – går den att stoppa?” Albatross är stolta att hälsa Birger, en favorit sedan länge, välkommen till Tokalynga.
Kl 13.15 Lunch i Bygdegården. Med lite poesi.
Teater Albatross nya föreställning "Mörkret". Foto: Åsa Lieberath
Kl 14.20. Publiken delas i 4 grupper:
- Nils Ramhøj, konstnär, tar emot med målningar i galleriet på vinden.
- Johan Anderberg, författare. Han är kritisk till vår snabba tid, till vår tids leverne. Människan – en maskin!? Finns det en väg ut!?
- Chicco Iceberg, poet, Kongo. Fantastisk poet och människa. Nu med engelska vingar.
- Marika Lagercrantz, legendarisk skådespelare i Jordcirkus och i filmer.
Publiken går från grupp till grupp. 15 min var grupp.
Joanna Sarnecka. Foto: Yassiek Stochastic
Kl 15.40 Butohdans, utomhus, Miejsce Życia – Joanna Sarnecka. Sker utomhus. Hon är antropolog vid Warszawa Universitet. Hon har hållit till en hel del i de vilda skogarna mellan Polen och Belarus. Där gömmer sig flyktingar. Det är på båda sidor om gränsen. Många flyktingar har dött. Joanna har gjort danser och olika symboliska aktioner för dessa flyktingar, som t ex kommer från Afghanistan och Iran. Dessa, hennes performances, har hyllats.
Kl 16.20 Songi Teatralne – Teatr Węgajty. Ledarna Teatr Węgajty, Wacław Sobaszek och Mute Sobaszek ger ett musikteaterstycke de spelat i många år. Teatern är en i Polen berömd teater. De har varit fattiga i många år, men har ändå arbetat vidare. De har haft ändlösa kurser och föreställningar som vuxit fram ur dessa kurser. Etablerade teaterfolk och ungdomar runt om i Polen följer deras arbete. En del kommer säkert till vår festival!
Teatr Węgajty. Foto: Bogdan Wziątek
Kl 17.10 Kaffepaus under björken.
Kl 17.40 Wacław och Erdmute berättar med Joanna, butohdansaren. Det blir ett samtal också med Teater Albatross, som spelat mycket i Polen alltsedan tidigt 80-tal! Även Teatr Snów från Gdansk är med. Man får inte glömma att Polen under andra hälften av 1900-talet var ledande i teatervärldens avantgardism. Spåren syns tydligt än. Snów och Węgajty är delar av en mycket speciell teaterhistoria. Som inkluderar gatuteater och uppsökande av undanträngda äldre miljöer på landsbygden. Utbyten av danser och sånger.
18.15 Middag på Bygdegården.
19.25 Filmen Bagna (Träsken – en sagodokumentär), 55 min, polska med svenska undertexter – Modernt jordbruk i kontrast till det gamla traditionssamhället, där konsten spelade en naturlig roll. Går konsten hand i hand med jordbruket in i hamsterhjulet? Vad händer med människorna, bonden och konstnären? Kulturens samtid i Polen, i västvärlden. Film av Fabian Zeidlitz, Wojciech Marczak & Maria Legeżyńska.
20.20 Filmen slutar med dans. Dans med publiken.
20.35 Samtal om Bagna med Uno Andersson, från Gällared (grannby) och professor Tomek Rakowski, Warszawa Universitet. Jonas Almrå, av Albatross kallad ”Hippibonden” på piano.
Kl 21.10 Källarsamkväm och eldstad på gräsmattan?!
FREDAG 26 juni
– Svensk teater, Polsk berömd gatuteater, musik, performance.
Kl 08.00 – 09.20 Frukost. Fortsatt ägg från lyckliga hönor. Och hemmagjord polsk färskost!
Kl 09.30 – 10.15 Morgonträning. Oömma kläder bra men inte nödvändigt. Vi fortsätter med sången ”I want to know” av the Fugs.
Kl 10.30 Teater Albatross 1917- När klockorna stannade. Robert Jakobsson i Åsa Lieberaths scenografi. Om ryska revolutionen. Hade premiär, fick stående ovationer, i Ryssland 2018. Spelades i Ferrara fängelse, Italien, i oktober 2025.
Kl 11.50 Marika Lagercrantz talar om ett Sverige som sjudit av liv och utveckling, om det Sverige där föreningar vuxit som magiska ogräs, lärocenter, överallt, under 1900 talet. Där fanns ett samhälle som såg vikten av att detta kreativa, glädjefyllda, fick leva vidare.
Kl 12.20 Magnus Bunnskog, som turnerat i Sverige och Afrika med Teater Albatross, har skrivit musik för allt som ryms mellan högtalare och symfoniorkestrar. I höst har ”Fåglarna” premiär på Dramaten. Vi får lyssna till Magnus musik, samtal med Johan Celander.
Kl 13.05 Lunch på Bygdegården. Poesi.
Kl 14.10 David Sperling Bolander, Pan Jal, ger Anonym Messias. David är en unik svensk skådespelare. Han var en anledning till att Teater Albatross 2008 började med festivaler, vi ville helt enkelt visa hans föreställningar. Detta är han senaste verk. Har spelats i Sydamerika våren -26.
Kl 15.15 Johan Anderberg. Författare. Berättar kritiskt om vår tid. Om hur vi håller på att förlora våra rötter. Hur vi förlorar kontakten med vårt inre universum.
Kl 16.10 Trum – Trum Eriksson. Kanske spelar han i sågen? Precis vid floden! En underbar joker under denna festival är Mikael Eriksson, han har en spelande väderkvarn i Harplinge, i Tokalyngas närhet, men dit hinner vi inte åka denna gång. Han är en gammal festivalfavorit!
Kl 16.45 Kaffe o mindre tilltugg utomhus och polska upptåg, ledda av Wojtek Marczak.
Kl 17.20 Teater Tǔ 土, en grupp från Taiwan och Sverige framträder med Den stora vågen 2. Hui Tsyr Yang och Simon Samuelsson, som träffats och arbetat på Odin Teatret, har bott några år – till och från – på Tokalynga. För första gången framträder dom ”lite mer officiellt”. Så roligt! – De är också med i Utomhusspektaklet.
18.00 Filmen Outgrow the System, om att det finns olika ekonomiska vägar att gå. Kapitalismen, som vi känner den, behöver inte vara den ”enda vägen”. Filmen har väckt stor uppmärksamhet, vunnit många priser. Anders Nilsson, som gjort filmen, är med.
Teater Tǔ 土. Foto: Fabian Zeidlitz
19.00 Middag Bygdegården.
20.20 Filmen om polska Åttonde Dagens Teater (Teatr Osmego Dnia) av Bo Persson och Johanna Helander Koszyk. En helt legendarisk teaterfilm. Tack till Bo och Johanna!
22.00 Teatr Snów, från en mindre by utanför Gdańsk, ger Klasa. (Klassen.) Denna gatuföreställning har spelats runt i Europa i många år. Inspirerad av författaren Bruno Schhultz. Teatr Snów var på Tokalynga i början av 90-talet. Nu kommer de igen.
Teatr Snów, ur föreställningen "Klasa". Foto: Jerzy Wyrebski
LÖRDAG 27 juni
– Poesi! Teater! Masterclass! Performance!
Kl 08.00 – 09.20 Frukost.
09:30-10:15 Morgonträning med ”I want to know”
10.20-11.20 Masterclass av Teatr Snów – med stöd från Konstnärsnämnden.
Ett föredrag med bilder och film. Leds av Zdzislaw Gorski och Monika Roguszczak, ledarna för Snów. Teatern är berömd för att i över 35 år ha levt mest på att spela gatuteater. De besökte Albatross 1990, bodde på Tokalynga i en månad. Spelade på Halmstad Gatuteaterfestival. I Sverige finns inte samma tradition av fria grupper som i första hand spelar gatuteater. Vi i Albatross har spelat gatuteater och vet vilken kraft som finns på gatan! Låt dig inspireras!
Kl 11.30 Poeter!
Ingela Strandberg, kanske vår samtids mest prisade svenska poet! Pamela Jaskoviak, Hennes härliga röst känner du kanske från kåserierna i God Morgon Världen!? Bengt Berg, oförliknelig poet i världen och Värmland. Chicco Iceberg, en passionerad man med rättvisans hammare, med penna och papper, med humor och skärpa.
Kl 12.30 Klara Ahlersten visar delar ur ett arbete hon och Svante Grogarn håller på med. Svante har arbetat mycket med Teater Albatross. Sång. Livemusik.
Kl 13.15 Lunch
Kl 14.25 Michelle Collins, “Portraits and Prayers”,
En föreställning om Gertrude Stein, experimentell amerikansk författare som bodde i Paris. Michelle, med rötter från San Fransisco kompas av hyllade jazzmusiker – Jonny Wartel, Vegard Laudal och Georgia Collins Wartel. Föreställningen har uppskattats en hel del i Göteborg och New York.
Kl 15.20 Teater Albatross, Skogsorgeln.
En föreställning om människan och naturen. Några texter av Thomas Tidholm är viktiga byggstenar i föreställningen, som var en stor succé i Polen våren 2024. Åsas scenografi är mycket uppskattad. Spelad av Sally Celander, Robert Jakobsson och Fabian Zeidlitz.
Skogsorgeln. Spelningen i Węgajty, april 2024. Foto: Bogdan Wziątek
Kl 16.30 Publiken delas in i 4 grupper, alla möten under lika lång tid.
- Åsa Lieberath och Robert Jakobsson tar emot i konstkorridoren.
- Michele Collins. Svensk-amerikansk performance-artist. Var med i legendariska Tajphoon Tivoli redan på 80-talet, har arbetat vidare längs sina egna stigar alltsedan dess.
- Anders Nilsson som gjort fredagsfilmen Outgrow the System, samtalar med publiken.
- Jonathan Hilli och Andreas Chadien, två sing/songwriters framträder o berättar.
Kl 17.30 Beat-poet Ed Sanders
Zoommöte med Ed Sanders, världsberömd Beatpoet. Han leder fortfarande The Fugs, ett band som var mycket omtalat på 60- och 70-talet. The Fugs har spelat på Tokaslynga. Då levde fortfarande Tuli Kupferberg. Ed har besökt Tokalynga och Teater Albatross mängder av gånger. Han hade tänkt att komma själv nu, men fick förhinder. Istället: Zoom – möte!
Kl 18.00 Middag
Kl 20.00 Räfven – och gästartister – och improvisation till en Albatrossfilm.
Detta i Sjöviken, 3 km från Tokalynga, i en vacker dansrotunda, perfekt, alldeles vid en insjö. Hoy Tsir Yang, fiol och Adam Bülow, dragspel, är med som gästsolister. Chicco Iceberg läser dikt. En Albatrossfilm utan ljud skall ackompagneras av Räfven, det blir en rolig improvisation! Efter Räfvenkonserten hjälper vi alla tillbaka till Tokalynga.
RÄFVEN
SÖNDAG 28 juni
Kl 08.00 – 09.45 Frukost
10.15 Slaktarn och Soldanspojken av Jonathan Hilli och Andreas Chadien. Mycket ovanliga sånger. Mycket vackert. Sakralt!
11.00 Teater Albatross spelar sedan 28 år I Skuggan av Hatat växer Blommor. Om en judisk ung man på flykt under andra världskrigets Polen. I våras gavs den i Italien och Polen. Nu i juli -26 spelas den 17 gånger i det gamla judiska Polen runt Lublin i sydöstra Polen. – Nu kan den ses på vår festival! Ges troligen med polsk direktöversättning av Ewa Rakowska. Pjäsen har spelats en hel del på SiS-hem.
12.15 Anna E. Nachmann talar kort om pjäsen I skuggan av Hatet växer Blommor, utifrån sitt arbete på judiska församlingen i Stockholm. Anna är känd för att hon är öppen för samtal, och gärna träffar människor som har helt andra åsikter och upp fattningar än hon själv.
12.30 Olle Jonasson, Fängelseprost, talar utifrån pjäsen och Albatross arbete med ungdomar, om sitt arbete på svenska häkten med ungdomskriminella. Denne vänlige man har det senaste året varit med i Skavlan och flera radioprogram.
"I Skuggan av Hatet växer Blommor" spelas i Konstkorridoren på Tokalynga. Foto: Fabian Zeidlitz
12.45 Lunch Bygdegården
13.45 Kort samtal med Chicco Iceberg: Hur skulle en kongolesisk publik uppleva I Skuggan av Hatet växer Blommor!?
13.55 Publiken delas in i tre grupper. Alla möter alla.
Anna E. Nachmann, Olle Jonasson och Robert Jakobsson & Adam Bülow, som spelar I Skuggan av Hatet växer Blommor. Fria samtal.
15.00 Den rituella avslutningen av festivalen är denna: Vida Vojić spelar på vinglas, sjunger Hildegard von Bingen. Vida Vojić beskriver sina framträdanden ”jag söker magin”.
Slutsamtal i stor cirkel
Slut ca 15.45
Vilka är artisterna, konstnärerna, poeterna – som gästar?
Ingela Strandberg. ”Vansinnigt skicklig, blir bara bättre.” – DN 2026
Från Woodstock framträder Ed Sanders, the Fugs, via länk. Han läser poesi, sjunger och visar sina märkliga hieroglyfer! Ingela Strandberg läser poesi på engelska för Ed och oss alla. Robert Jakobsson leder allsång för Ed, ”I want to know”, en sång Ed för många år sedan dedicerat till Tokalynga. Vi tänkte överraska Ed med att sjunga sången!
Räfven – legendarisk klezmerpunk. Skall spela i vackra Sjövikens Dansrotunda! Olika gästmusiker kommer att vara med! Räfven har lovat att improvisera till en tyst Albatrossfilm! Det blir en toppkväll!
Wojciech Marczak & Vänner – en högst unik grupp polska skådespelare och musiker som sätter själen i brand.
Magnus Bunnskog – Experimentmusiker, delvis med rötter från Tokalynga.
Intressanta föredrag, samtal
Birger Schlaug talar om vår tid, om pacifism, om den ständiga tillväxtens vanvett.
Olle Jonasson, pastor, känd från t ex Skavlan. Talar om ungdomsfängelser och SiS-hem.
Marika Lagercrantz talar om folkrörelser, fredsrörelsen och svensk 1900-talshistoria.
Anna E Nachman, frispråkig kvinna från Judiska Församlingen i Sthlm.
Johan Anderberg, författare, värnar det mänskliga, det långsammas revolt.
Fler programpunkter kan tillkomma.
BILJETTPRISER, BOENDEN, HUR NÅR MAN TOKALYNGA
I biljettpriserna ingår mat, men ej boende
Hela festivalen – inkl. frukost, lunch och middag
Betalning sker till Teater Albatross bankgiro, Swish eller kontant på plats. Mer info om betalning får du i din bokningsbekräftelse.
BILJETTBOKNING
Du anmäler dig (och eventuellt sällskap) genom att skriva till teateralbatross@telia.com eller smsa/ringa Sally på 073-027 76 60. Uppge följande:
- Vilka dagar du eller ni vill komma
- Hur många ni är som vill komma
- Alla i sällskapets namn och allas hemorter
- Om några av er är pensionär/ungdom under 26 år.
- Om du/ni kommer i egen bil eller planerar att ta er till oss med buss/tåg
- Hur ni önskar bo under festivalen. För boendealternativ se info nedan
BOENDE UNDER FESTIVALEN
Vi hjälper er gärna att hitta ”rätt” boende för er! Ring Sally på tel. Nr 073- 027 76 60 eller skriv till oss på teateralbatross@telia.com
Boende på Tokalynga Teaterakademi:
1. Sängplats i delat rum/stuga i vår trädgård: 100 kr per person och natt (först till kvarn gäller)
Tokalynga Teaterakademi har flera sovrum med mellan 3-4 sängplatser per rum. Det finns också några små stugor i teaterns stora trädgård med 3-6 sängplatser per stuga. Stugorna har fungerande eluttag, men saknar vatten. Det finns ett utedass i trädgården. Duschrum och fyra toaletter finns i teaterbyggnaden. Wifi finns i teaterbyggnaden. I en del av rummen/stugorna bor festivalens artister och vi från Teater Albatross, men det finns några lediga rum/stugor över för betalande gäster. Först till kvarn gäller!
2. Tälta med eget tält: Gratis. Sätt upp ditt/ert tält i teaterns stora trädgård eller på den stora gräsmattan framför bygdegården. Dusch och WC finns i både teaterbyggnaden och i byggdegården. Wifi finns i teaterbyggnaden.
3. Madrass på golvet i bygdegårdens källare: 100 kr/natt. (Bygdegården ligger 200 m från Teatern.)
Vad gäller alla boenden: Ta med egna lakan och handduk, tack! Om du har glömt kostar det 150 kr att hyra lakan och handduk av oss.
Boende utanför Tokalynga – många fina möjligheter!
Vill man ha ett eget rum så har vi många trevliga grannar hyr ut rum och småhus för en mycket billig peng. På detta sätt stöder de festivalen. Det är ett privilegium för Teater Albatross att bo i detta vänliga område! Många av dessa hus ligger väldigt vackert. Utsikt över en sjö, nära till floden Ätran, mitt i skogen etc… Riktpris: runt 100-400 kr/natt o person. OBS! Vi hjälper att hitta boende.
Det finns dessutom ett antal vandrarhem och B&B i närheten, t.ex:
Fegens vandrarhem: https://www.fegensvandrarhem.se
Kalvs vandrarhem https://www.kalvsskolhus.se/vandrarhem
Klev Bed&Breakfast https://www.hemmapaklev.se/
Som sagt – Vi hjälper er att hitta ”rätt” boende för er! Skriv till oss på teateralbatross@telia.com eller ring Sally tel 0730 27 76 60 eller Robert 0703169530.
TA SIG TILL OSS
Närmsta tågstation ligger i Falkenberg och Kinnared. Närmsta busstation ligger i samhället Ätran. Vi kan hämta upp dig/er med bil från Kinnared tågstation eller från Ätran. Eventuellt från Ullared. Hör av dig! Får att ta sig från Falkenberg till Ätran: Falkenberg > buss till Ullared > buss till Ätran. Om du har några frågor,tveka inte att höra av dig till Teater Albatross på +46 730 27 76 60. Vi hjälper dig gärna att planera dina resa. Om du kommer med bil har vi en stor parkeringsplats precis vid teatern
Adress: Tokalynga Teaterakademi, Gunnarp 403, 311 51 Ätran, Halland