Nyhetsbrev januari 2020 – Slovakiskt gästspel 8 februari!

Nyhetsbrev januari 2020. News January 2020.

Gästspel från Slovakien på Tokalynga lördag 8:e februari.

Teater Albatross spelar igen Bortom Havet.  Välkomna!

 

Teaterfestivalen 19 okt var en stor succé.

Tokalynga needs your help. En Insamling – Crowdfunding – har gett överraskande bra resultat.

Teater Albatross anordnar en rysk festival, ”Ett Moln i Byxor” den 7:e – 9:e augusti 2020.

Cora är död. Vår underbara kloka hund. Allas älskling.

Teater Albatross spelar I Skuggan av Hatet växer Blommor på högstadieskolor i Göteborg. Ett uppdrag från Levande Historia Göteborg.

Teater Albatross arbetar med en ny föreställning – om människan och naturen.

En bok om Teater Albatross arbetas fram – Nadia Scapoli är redaktör.

 

In English:

Guest performance by Divadlo Na Perone, Slovakia, at Tokalynga, February 8:th. Albatross also performs ”Beyond the Sea”. The day starts at 14.00. Ticket: 150 Sw cr. including some soup.

The Theatre festival October 19:th was indeed a success. Overcrowded. Fantastic theater. A tribute to the arts!

Unbelievable support for a Crowdfunding project for Tokalyng plumbing. Nearly 17 000 Euros collected! We are amazed and thankful.

Teater Albatross organizes a Russian Festival,  ”A Cloud In Pants” August 7:th – 9:th.  – Come here please! It will be very special.

Cora, our lovely dog, the pride of Tokalynga, is dead. Sorrow.

We will play In the Shadow of Hatred there grow Flowers a lot in in Gothenburg.

pastedGraphic.png

 

Gästspel från Slovakien – Na Perone ger ”Na Staz!”  Och Albatross ”Bortom Havet”.

Alla Välkomna!

Slovakien hade en speciell historia runt andra världskriget. Man hade en regering som arbetade med Hitlertyskland. Man förde en rasistisk politik i Tysklands anda. Divadlo Na Perone talar om denna smärtfyllda period i Slovakiens historia. Man kan lätt följa med i handlingen, som är aktuell, kommenterar vår samtid, genom textning i monitorer.

pastedGraphic_1.png

Efter föreställningen ger Teater Albatross ” Bortom Havet” En föreställning om utfiskning utanför Kamerun i Afrika.

Föreställningen har hyllats i pressen, vice statsminister Isabella Lövin har kallat den ” En ljuvlig föreställning, helt unik.”

Föreställningen, som  är inbjuden till Ryssland och Vitryssland, är mycket aktuell, då det handlar om fattiga länder kontra rika länder och ekologiska problem, i detta fall gäller det främst utfiskningen.  Liksom flera andra föreställningar Albatross gjort har denna bara blivit mer och mer aktuell, mer och mer viktig!

Till saken hör något fantastiskt: Båtarna utanför Kameruns kust har stoppats! Albatross var med i kampen…

Det blir efteråt samtal både med Slovakerna och med Teater Albatross.

Lördag 8:e februari kl. 14.00 på Tokalynga Teaterakademi. Inträde för båda föreställningar och lite soppa 150 kr. Anmäl er i förväg: sist vi hade festival var det överfullt! Anmälan: teateralbatross@telia.com info 0703169530

(På fredag dagtid spelas föreställningarna för bl a Katrinebergs Folkhögskolas filmlinje och gymnasieelever från Varberg!)

 

Unbelievable support! Crowdfunding.

See below. Otroligt stöd till Teater Albatross Crowdfunding! Vi har fått över178 000 kr! Se länken nedan! Från början hoppades vi få in 110 000 kr. Då våra kostnader kommer att bli på 209 500 kr hoppas vi få in ännu mer pengar! We say thank you to you that have supported us and even hope for more money! We’ll need it!

Here’s a drawing made by Aasa Lieberath.  – We will make a sculpture with the names of everybody that’s given money! You’ll be able to see it in the ceiling of Tokalynga. Museum.